Leung Big

 

Leung Bik Zoon van Dr Leung Jan
De ontmoeting tussen Ip Man en Leung Bik.
Leung Bik, (koopman in zijde), is in 1912 gestorven.
( Ip Man in Hong-Kong 1908 tot 1917 )

Photo sourced from the book written by Foshan Chin Woo Chairman and Wing Chun Sifu Leung Yuk Fai.

The Chinese words below the photo says Leung Bik, Sifu of Ip Man, photo given by Leung Man Lok ( Leung bik's grandson)

Leung Bik

Foto's hier boven: Bron Samuel Kwok
Photo given by Leung Man Lok ( Leung bik's grandson)

Foto hier boven komt uit een krant 2009,= St. Stephen's (College)

In de tabel links staat een lijst met beroemde leerlingen van de St. Stephen's College.
Eerste regel: Ip Man (volledige naam Ip Kai Man) Ving Tsun (voorouderlijke) leraar.
In 1917 is hij afgestudeerd.

Foto: 1910, St. Stephen's College Hong Kong, waar Ip Man heeft gestudeerd.
(De school is door 8 Chinese zakenmannen opgezet in 1903, het was een school voor rijke Chinese kinderen)

In 1908 is Ip Man 15 jaar en is vertrokken naar Hong Kong om Engels te studeren.

In deze periode was Hong Kong bezet door de Britten.
De chinezen werden als minderen gezien en vaak gediscrimineerd.
Op een dag was Ip Man met een klasgenoot ( Lai ) op straat als ze zagen dat een politieman een vrouw mishandelden.
Beide jongens vertelde de politie dat ze moesten stoppen.
De politie haalde uit naar Ip Man, echter Ip Man weerde deze aanval en sloeg terug.
Ip Man en zijn klasgenoot rende weg naar school.

De vader van Lai had een grote zijde fabriek in Jervois Street in Sheung Wan (Hong Kong)

Lai vertelde een oude man die bij hem in het zelfde gebouw woonde wat er was gebeurt die dag op straat.
De oude man was van Foshan, hij vroeg hem of Ip Man hem wilde bezoeken.
De volgende dag kwam Ip Man met Lai bij de oude man.

De oude man vroeg welke stijl kung fu, Ip Man had geleerd in Foshan.
Ip Man vertelde hem dat het de beste Kung Fu van de wereld was.
Hij vertelde de oude man dat hij had geleerd van Chan Wah Shun en dat zijn systeem Wing Chun hete.
De oude man vroeg hem de Siu Lim Tao te doen.
Na de demonstratie vroeg de oude man hem de Chum Kiu te doen.
Uit respect deed hij de 2e vorm voor de oude man.
Tijdens de demonstratie knikte de man geregeld zijn hoofd.
En zei "niet echt heel goed" Ip Man was hier niet blij mee.
De oude man vroeg hem de Biu Gee te doen.
Ip Man vertelde hem dat hij dat liever niet deed, hij wilde niet zeggen dat hij de 3e vorm niet kende.
De oude man vroeg hem Chi Sou te doen met hem.
Ip Man bedacht zich geen seconde dat wilde hij wel, hij zou de oude man laten zien wat hij had geleerd.
Ip Man maakte een aanval, maar de oude man weerde en maakte een tegen aanval die raak was.
Ip Man viel de man nog een keer aan, maar ook deze aanval werd geblokkeerd en vervolgt met een tegen aanval.
Ip Man viel op de grond, Ip Man was geïrriteerd en liep weg.

De volgende dag vertelde Lai, dat de oude man hem wilde zien.
Ip Man, vertelde dat hij dat niet wilde, dit vertelde Lai aan de oude man.
De oude man vertelde Lai, dat hij tegen Ip Man moest zeggen dat zijn naam Leung Bik was.
De volgende dag op de St. Stephen's College, vertelde Lai het tegen Ip Man.

Direct na school rende Ip Man naar het huis van de oude man.
Ip Man wist nu dat de oude man de zoon was van Leung Jan, de leraar van zijn leraar Chan Wah Shun in Foshan.
Chan Wah Shun en Leung Bik hadden samen getraind bij Dr. Leung Jan.
Leung Bik deed het financieel niet erg goed in Hong Kong, hij leefde samen met een familie lid, de omstandigheden waren niet erg goed.
Ip Man vroeg de oude man of hij bij hem wilde wonen.
Leung Bik deed dit en leerde aan Ip Man het Wing Chun systeem tot 1912 het jaar waarin Leung Bik stierf.
Ip Man vertelde later aan zijn leerlingen dat zowel Chan Wah Shun en Leung Bik hem het Wing Chun hadden geleerd.
Maar dat ze beide een andere leer methode hadden.
Chan Wah Shun was relatief een ongeschoolde man, zijn leer methode was erg helder en hij legde met simpele taal uit.
Leung Bik was echter van huis uit een opgeleide man, zijn metaforen waren meer filosofische, hij begreep de principes van het Wing Chun erg goed. Zijn theorie van het systeem ging veel dieper.
In 1917 is Ip Man 24 jaar oud en is terug gegaan naar Foshan,
daar trouwde Ip Man met zijn vrouw Cheung Wing Sing.
Hij kreeg 4 kinderen, 2 zonen (Ip Chun-1924 en Ip Ching) en 2 dochters (Ip Ar Sum en Ip Ar Woon)

Bron: Ip Ching

Het bovenstaande verhaal is bevestigd door de 2 zonen van Ip Man,
Ip Chun en Ip Ching en door een neef van Ip Man: Lo Man Kam
Uit het boek “Grandmaster Ip Man Centenary Birth” blz 8

De oude man is in het echt Ip Chun de zoon van Ip Man.
In de film "The Legend is Born" speelt hij Leung Bik de zoon van Dr. Leung Jan.

Oude foto's St. Stephen's College

Foto: 1903, Lai Kwai Pui Hall (St. Stephen's College Hong Kong)

1P4 The Staff, foto 1907

Foto: Studenten uit 1907 één jaar voor Ip Man naar de St. Stephen's College in Hong Kong gaat.

De foto's hier onder zou het zo maar kunnen zijn dat Ip Man hier ergens tussen staat,
de St. Stephen's Collega kan uit een e-mail wisseling die ik heb gehad in 2012 hier helaas geen antwoord op geven.

1P6 A Group Students And Masters 1908, ( Ip Man 15 jaar)

 

1P7 A College Group 1908, ( Ip Man 15 jaar)

Van rechts naar links Fonetisch: Man kok sap lien heung kong sing si thai fan hok tong ting mo thai yuk tun.

10 jarige periode van Man Kok,
Heung kong = hong kong
Sing si thai fan = St. Stephen
Hok tong = school
Ting mo thai yuk tun = fijne kunst gymnastiek groep.
naam foto: 1A1 Z GN

1P3 VI FORM, foto 1912 ( Ip Man 19 jaar)

 

School foto uit 1912, St. Stephen's College Hong Kong. ( Ip Man 19 jaar)

 

Voetbalteam uit 1912, St. Stephen's College Hong Kong. (schoolgenoten van Ip Man)

Ip Man is van 1908 tot 1917 in Hong-Kong

 

October 12, 2009 (Monday) - Ming Pao A14

Silvano Bonafe